La fecha más importante para nosotros los peruanos en el mes de julio, es naturalmente la de nuestro Aniversario Patrio y para ello tenemos dos simpáticos eventos para diversos gustos, edades e intereses: Un baile organizado por nuestro club y una kermesse coordinada por la comunidad peruana (Hermandad del Señor de los Milagros, el Club Perú y el Deportivo Perú).  Sin embargo, este año los dos eventos servirán para recaudar fondos para nuestros hermanos necesitados en el Perú:  El baile para los damnificados del terremoto; y la kermesse para el Ex-hospital del Niño.   Vea el volante adjunto que tiene todos los detalles pertinentes.

Para darle serenata a nuestro Perú y poder recibir el 28 a todo dar, empezaremos el viernes 27 a las 8:00 pm, con un fabuloso baile amenizado por la orquesta del Maestro Manuel Molina, en el Night Club “The Supreme Court” del Hotel Adams Mark, ubicado en 1550 Court Place – Centro de Denver. El hotel tendrá para nosotros estacionamiento con un precio especial de $2, si tenemos el ticket de estacionamiento que podremos hacer sellar en la puerta del “Supreme Court”.

Para Divertirnos en Grande Tenemos un Paquete Completo:

*
$15 por ticket para el baile, adquirido con anticipación y $20 en la puerta (Tickets blancos).

*
Un exquisito buffet por $ 12 (que ya incluye la propina). Les agradeceremos que nos ayuden a colaborar con el gerente del hotel, quien nos ha solicitado que para servirse, cada invitado debe entregar su ticket de color rojo al personal encargado del buffet. Se servirá el buffet  sólo de 8:00 a 10:30 pm y a la carta hasta la medianoche.

*
El paquete “Perú” de estadía en el hotel a $79 por habitación.  (Una idea estupenda para quienes quieran jaranearse duro sin el riesgo de manejar “tomaditos” o “con sueñito”.) ¡Es ideal para quienes vengan de fuera de Denver y deseen quedarse para la kermesse del día siguiente!

 ¡¡Sorpresa: este paquete es aún más fabuloso de lo que se imagina porque para los huéspedes del hotel (que muestren su llave y estén en la lista de huéspedes del hotel) la entrada al baile es gratis!!

¿Qué le parece?  Super tentadora la noche, ¿verdad?

♫ ♫ ♫

*
Para hacer reservaciones, llame al hotel al 303-893-3333
y pregunte por el “Peruvian Package”.

La Otra Cara de la Moneda…

Todo está muy lindo y muy divertido, sin embargo, nosotros aquí en Denver no podemos pensar sólo en “jaranearnos” mientras nuestros hermanos en el Perú sufren a consecuencia del ultimo terremoto en el sur del país. Por eso, en estas fiestas patrias bailaremos y nos divirtiremos, pero el 50% de los ingresos provenientes del baile del Club Perú se donarán a los damnificados del terremoto.

¡Es una doble razón para ir al bailón 
  ¡Nos jaraneamos y así ayudamos a nuestros hermanos!

♥

Con el mismo espíritu, el Consulado General del Perú en Denver, hace un llamado a todos los peruanos y amigos del Perú para colaborar con un donativo monetario que será entregado a la Cruz Roja Peruana a través de la Cruz Roja Americana. Para asegurarnos que las donaciones realmente lleguen a las manos correspondientes, los cheques deben ser emitidos a nombre de ‘American Red Cross’ y en el memo se debe anotar:  “International Response Fund-Peru”.  Se les agradecerá que envíen sus cheques en sobres dirigidos al “American Red Cross-Denver”, a la dirección: 444 Sherman Street, Denver, CO 80203.  También puede llamar a Ana Morrow para saber los diversos puntos de recepción de donaciones.  Recuerde que su donativo no sólo servirá para adquirir una frazada, una carpa, una lata de comida o una botella de agua para algún hermano o hermana en desgracia, sino que también es deducible de impuestos.  ¡Otra vez, doble motivo para dar un donativo!

♥

Igualmente el Consulado General del Perú en Denver ha abierto una cuenta bancaria especial (USBank No. 203681000907) bajo: ‘HELP TO PERU-EARTHQUAKE’, para recibir donaciones directamente de la comunidad peruana local.  ¡Es decir de usted, de su familia, de todos nosotros!

Abramos nuestro corazón ♥ y nuestro bolsillo porque cada dólar que pongamos servirá de mucho.

Los fondos que se recauden se enviarán por vía oficial al Instituto Nacional de Defensa Civil, que es la agéncia gubernamental encargada de las operaciones de ayuda a las zonas afectadas.

¡A usted que sabemos que será generoso: Gracias, mil gracias, un millón de gracias de antemano. Ya verá la cantidad de bendiciones que le lloverán del cielo!

+  Notas de Nuestra Comunidad en Colorado… +

Compartiremos buenas noticias, triunfos y logros personales, pero también debemos compartir penas para poder darnos consuelo con una visita, un abrazo, una sonrisa o una palabra de aliento.

La comunidad peruana a través del Club Perú en Denver, desea expresar su pesar a las familias peruanas que perdieron a un ser querido . A cada una de estas familias les hacemos llegar nuestro sentir, nuestras oraciones, junto con nuestro cariño y apoyo:

+ A la familia de Rosi Alzamora e hijos, por la partida de Dante.

+ A la familia de Dick Thompson y sus hijos Martín y Marisa, por la partida de Isabel.

+ A la familia de Marilú y Alberto Denegri, por la partida de su madre, la Sra. Marina.

+ A las familias de Enrique y Laura Lara por la partida de sus respectivos hermanos.

+ A la familia de Marta de Morales, por la partida de su hermana, la Sra. Alicia Guzmán.

+ A la familia de Mila de Chávez, por el medio aniversario de la partida de su esposo, el Dr. Horacio.

+ A la familia Vera por el aniversario de la partida de sus hermanos, el Sr. Humberto y la Sra. Connie.

+ A la familia de Ben Moscoso por el aniversario de la partida de su querido hijo.

Datos del Club Perú…

El Club Perú de Denver, Colorado nuevamente le invita a usted y a su familia a ser miembros de nuestra organización. Este Club tiene como meta fomentar el acercamiento de las familias peruanas para formar una comunidad unida.  Para ese efecto, organiza eventos y reuniones en los cuales disfrutamos momentos de sano esparcimiento, al igual que para celebrar fechas significativas y tener tertulias culturales. Asimismo tiene como meta organizar oportunidades para compartir y adquirir habilidades especiales con el fin de desarrollarnos individualmente y como grupo cultural.

El Club Perú quiere unir a todas las personas y familias peruanas, al igual que a los amigos del Perú.  El Club desea incentivar a nuestra comunidad, para que todos los miembros de la familia compartan celebraciones como tradicionalmente se hace en nuestra tierra. Sólo así podremos conservar nuestras costumbres, y le daremos oportunidad a los niños que hayan nacido y estén creciendo en este país, para que aprendan a participar en reuniones familiares con actividades para todas las edades y puedan gozar de la compañía de amigos de su edad.

Para hacerse miembros, sólo tiene que llenar sus datos y los de su familia, en un formulario de inscripción, que usted puede solicitar para que se lo enviemos por correo, fax o e-mail. Y pronto, cuando nuestro página web esté lista, usted mismo podrá hasta bajar el formulario del internet.

Igualmente puede solicitarlo durante las reuniones futuras o llamando a Ana Morrow  al 303-985-5382 ó a Maya León de Meis al 303-422-6702.  a inscripción del Club por este año es gratuita.

Muy pronto tendremos nuestra propia página web, gracias a la generosa colaboración del Dr. Francisco G. La Rosa, quien está donando su tiempo y creatividad. Nuestras direcciones cibernética serán: www.clubperudenver.com ó www.perudenver.com y trataremos de tener la página lista para este 28 de Julio. Si  tiene alguna idea o dato de interés para la comunidad peruana o si desea poner un anuncio comercial, comuníquese con el Dr. La Rosa al 303-419-7435,  por eFax: 734-758-7122 ó por e-mail a: mail@interwebpages.com

Página Web

Si desea publicar en el Boletín alguna información de interés para la comunidad peruana, o anuncio comercial por favor comuníquese con Maya León de Meis o con Ana Morrow.  Y para publicarlos en nuestra nueva página web, comuníquese con el Dr. Francisco G. La Rosa. Esperamos sus comentarios, ideas, opiniones, contribuciones y participación.  Muchas gracias.

La Nota Humorística…   

 ☺☺☺

 “Peruanísimas” para refrescarte la memoria y que te vayas preparando para el 28…

Sabes que eres “peruano de pura cepa” porque:

·        Crees que el jugo del limón cura casi todo y una chelita todo lo demás.

·        Crees que aunque hayan otros equipos de fútbol, sólo existen la "U" y el Alianza.

·        Para tí ‘mañana’ significa: ‘la próxima semana’; y la ‘próxima semana’, sólo Dios sabe cuándo.

·        Disfrutas tomando chelas en cantidades navegables y para tí siempre es un buen momento o hay un buen pretexto para “echarse una chelita”.

·        Si allá en nuestra tierra hay un matrimonio, ceremonia, recepción, acto oficial, etc. que comienza a las 8:00; llegas a las 10:00 y recién hay cuatro gatos.

·        Cuando vas a una fiesta o reunión (un ratito nomás… “sólo para cumplir”),  te despides más de 10 veces pero eres el último en salir.

Respóndete a ti mismo… ¿eres peruano  o no?

Número 3
Julio, 2001

|| Página Central || Contáctenos || Miembros || Actividades || Boletín || Enlaces ||
|| Consulado de Denver || Cultura Peruana ||